der Betriebsinhaber
訳
事業主, 経営者, オーナー
例文
Der Betriebsinhaber ist für alles verantwortlich.
事業主がすべての責任を負います。
Als Betriebsinhaber trägt man viel Risiko.
事業主として、多くのリスクを負います。
文法パターン
((der)) Betriebsinhaber + Genitiv レストランの事業主 der Betriebsinhaber des Restaurants
類似語
Unternehmer, Eigentümer, Geschäftsinhaber
語源
「Betrieb」（事業）+「s」（連結音）+「Inhaber」（所有者）。文字通り「事業の所有者」。
覚えるためのヒント
事業を「内に(in)」「持っている(haben)」人、と覚える。