die Betriebsstätte
Tradução
estabelecimentos, filiais, locais de trabalho
Exemplos
Das Unternehmen hat mehrere Betriebsstätten im Ausland.
A empresa tem vários estabelecimentos no exterior.
Die Steuer gilt für alle inländischen Betriebsstätten.
O imposto se aplica a todos os estabelecimentos domésticos.
Padrões Gramaticais
ter/abrir/fechar ((algo)) A empresa tem vários estabelecimentos.
Palavras Similares
Sinônimos: Zweigstelle, Geschäftsstelle
Etimologia
Composto de 'Betrieb' (operação, negócio) e 'Stätte' (lugar, local). Literalmente significa 'local de negócio'.
Dicas de Memorização
Pense em um 'local' (Stätte) para uma 'operação' de negócios (Betrieb).