Verb

bilden

Tradução

formar, educar, constituir, criar

Sie bildeten einen Kreis.

Eles formaram um círculo.

Diese Schule bildet gute Ärzte.

Esta escola forma bons médicos.

Worte bilden einen Satz.

Palavras formam uma frase.

((et4)) formar algo Eles formam uma equipe.

((j-n)) educar alguém A escola educa as crianças.

((sich3)) ((et4)) formar (uma opinião) Estou formando uma opinião.

Sinônimos: formen (formar), gestalten (modelar); Antônimos: zerstören (destruir)

Do alto-alemão antigo 'bildōn' (moldar, formar), relacionado a 'Bild' (imagem, figura).

Pense na palavra 'Bild' (imagem). 'Bilden' é a ação de criar essa 'imagem', seja fisicamente ou no sentido de educar alguém.