die Dateiablage
Tradução
armazenamento de arquivos, sistema de arquivos, repositório de arquivos
Exemplos
Die Dateiablage ist auf dem Server.
O armazenamento de arquivos está no servidor.
Wir brauchen eine bessere Dateiablage.
Nós precisamos de um sistema de arquivamento melhor.
Padrões Gramaticais
salvar ((algo)) ((no armazenamento de arquivos)) (salvar algo no armazenamento de arquivos) Eu salvo o arquivo no armazenamento de arquivos.
Palavras Similares
Ordnerstruktur (estrutura de pastas), Archiv (arquivo), Speichersystem (sistema de armazenamento)
Etimologia
Um substantivo composto de 'Datei' (arquivo) e 'Ablage' (depósito, armazenamento), que vem de 'ablegen' (depositar, arquivar).
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Datei' (arquivo de dados) + 'Ablage' (um lugar para 'colocar' as coisas). Ou seja, um lugar para colocar arquivos.