die Einträge
Tradução
entradas, registros, lançamentos, postagens
Exemplos
Die Einträge im Tagebuch sind sehr alt.
As entradas no diário são muito antigas.
Ich muss die neuen Einträge noch prüfen.
Ainda tenho que verificar as novas entradas.
Padrões Gramaticais
fazer ((uma entrada)) - Ich mache einen Eintrag ins Tagebuch.
Palavras Similares
Sinônimos: Aufzeichnung (registro), Vermerk (nota); Antônimos: Löschung (exclusão)
Etimologia
Do prefixo 'ein-' (para dentro) e do verbo 'tragen' (carregar). Literalmente, 'carregar para dentro', como registrar informações em uma lista.
Dicas de Memorização
Pense em 'entrar' dados. 'Ein' soa como 'in' (em/dentro), e você 'trag' (carrega) a informação para 'dentro' de um sistema.