Nomen

die Einträge

entradas, registros, anotaciones, publicaciones

Die Einträge im Tagebuch sind sehr alt.

Las entradas en el diario son muy antiguas.

Ich muss die neuen Einträge noch prüfen.

Todavía tengo que revisar las nuevas entradas.

hacer ((una entrada)) - Ich mache einen Eintrag ins Tagebuch.

Sinónimos: Aufzeichnung (apunte), Vermerk (nota); Antónimos: Löschung (eliminación)

Del prefijo 'ein-' (adentro) y el verbo 'tragen' (llevar). Literalmente, 'llevar adentro', como al registrar información en una lista.

Piensa en 'entrar' datos. 'Ein' suena como 'in' (adentro), y 'trag' (llevas) la información 'adentro' de un sistema.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.