die Einträge
Çeviri
girdiler, kayıtlar, yazılar, tesciller
Örnekler
Die Einträge im Tagebuch sind sehr alt.
Günlükteki girdiler çok eski.
Ich muss die neuen Einträge noch prüfen.
Yeni girdileri henüz kontrol etmem gerekiyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir girdi)) yapmak - Ich mache einen Eintrag ins Tagebuch.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Aufzeichnung (kayıt), Vermerk (not); Zıt anlamlılar: Löschung (silme)
Etimoloji
'ein-' (içine) öneki ve 'tragen' (taşımak) fiilinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla, bir listeye veya kitaba bilgi 'içeri taşımak' demektir.
Hafıza İpuçları
Veri 'girmeyi' düşünün. 'Ein', 'içine' gibi ses çıkarır ve bilgiyi bir sisteme 'trag' (taşırsınız).