entrichten
Tradução
pagar, quitar, saldar
Exemplos
Man muss die Gebühren pünktlich entrichten.
É preciso pagar as taxas pontualmente.
Die Steuern werden an das Finanzamt entrichtet.
Os impostos são pagos à repartição de finanças.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((a alguém/algo)) pagar algo a alguém/algo Deve-se entrichten as taxas à autoridade.
Palavras Similares
Sinônimos: bezahlen, zahlen, abführen; Antônimos: erhalten (receber), bekommen (obter)
Etimologia
Do prefixo ent- (conclusão, separação) + richten (direcionar, acertar). A ideia é 'acertar' ou 'quitar' uma dívida pagando-a.
Dicas de Memorização
É uma palavra formal para 'pagar', usada para taxas oficiais, impostos ou tributos. Pense em 'direcionar' (richten) o pagamento para o lugar 'certo' (richtig).