geboten
Tradução
necessário, requerido, aconselhável, apropriado
Exemplos
Hier ist Vorsicht geboten.
Aqui, é necessária cautela.
Es ist geboten, schnell zu handeln.
É aconselhável agir rapidamente.
Padrões Gramaticais
algo é geboten algo é necessário/aconselhável Paciência é geboten.
Palavras Similares
Sinônimos: notwendig (necessário), erforderlich (requerido), ratsam (aconselhável); Antônimos: unangebracht (inapropriado), unnötig (desnecessário)
Etimologia
Particípio passado de 'bieten' (oferecer). O que é 'oferecido' pela situação é o que é necessário ou apropriado.
Dicas de Memorização
Imagine que a situação 'oferece' a cautela como a melhor opção, portanto 'cautela é necessária'.