die Geduldeten
Tradução
pessoas toleradas (com permissão de estadia temporária)
Exemplos
Die Rechte der Geduldeten sind eingeschränkt.
Os direitos das pessoas toleradas são restritos.
Er hilft den Geduldeten bei der Arbeitssuche.
Ele ajuda as pessoas toleradas a encontrar trabalho.
Die Polizei befragte den Geduldeten.
A polícia interrogou o homem tolerado.
Padrões Gramaticais
((Substantivo)) pessoas toleradas Os direitos das pessoas toleradas são restritos.
Palavras Similares
Sinônimos: Person mit Duldung; Antônimos: Bürger (cidadão), Person mit Aufenthaltsgenehmigung (pessoa com autorização de residência)
Etimologia
Adjetivo substantivado, de 'geduldet' (tolerado), que vem do verbo 'dulden' (tolerar).
Dicas de Memorização
Um 'Geduldete' é uma pessoa cuja presença é 'geduldet' (tolerada) pelo estado. A letra maiúscula transforma o adjetivo em substantivo.