der Antrieb
Tradução
propulsão, impulso, motivação, acionamento
Exemplos
Der Motor hat einen starken Antrieb.
O motor tem uma propulsão forte.
Sein Antrieb ist der Wunsch zu helfen.
Sua motivação é o desejo de ajudar.
Dem Team fehlt der richtige Antrieb.
A equipe carece do impulso certo.
Padrões Gramaticais
der Antrieb ((für et4)) a motivação/o impulso ((para algo)) A motivação dele para o trabalho é o dinheiro.
einen Antrieb haben ter motivação/impulso Ela tem um forte impulso interior.
Palavras Similares
Sinônimos: Motivation, Impuls, Schwung, Triebkraft; Antônimos: Antriebslosigkeit (apatia)
Etimologia
Do prefixo 'an-' (para) e 'Trieb' (impulso, do verbo 'treiben', impulsionar). Literalmente, 'um impulso em direção a algo'.
Dicas de Memorização
Pense em ligar ('an') uma máquina para dar-lhe 'Trieb' (propulsão).