taufen
Tradução
batizado, nomeado
Exemplos
Das Kind wurde gestern getauft.
A criança foi batizada ontem.
Das Schiff wurde auf den Namen 'Victoria' getauft.
O navio foi batizado de 'Victoria'.
Padrões Gramaticais
ser batizado (usado na voz passiva) A criança foi batizada.
batizar ((alguém/algo)) de ((algo)) (dar um nome a alguém/algo) Eles batizaram o navio de 'Esperança'.
Palavras Similares
Sinônimos: benannt, geweiht
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'toufen', relacionado a 'tief' (profundo), significando 'mergulhar fundo na água'.
Dicas de Memorização
Imagine alguém sendo mergulhado 'fundo' ('tief') na água para receber um nome ou bênção.