taufen
คำแปล
รับศีลจุ่ม, ถูกตั้งชื่อ
ตัวอย่าง
Das Kind wurde gestern getauft.
เด็กคนนั้นได้รับศีลจุ่มเมื่อวานนี้
Das Schiff wurde auf den Namen 'Victoria' getauft.
เรือลำนั้นถูกตั้งชื่อว่า 'วิคตอเรีย'
รูปแบบไวยากรณ์
ถูกทำพิธีศีลจุ่ม (ใช้ในรูป passive) เด็กคนนั้นได้รับศีลจุ่ม
ตั้งชื่อ ((j-n/et4)) ว่า ((et4)) (ตั้งชื่อให้ใครบางคน/บางสิ่ง) พวกเขาตั้งชื่อเรือว่า 'โฮป'
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: benannt, geweiht
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'toufen' เกี่ยวข้องกับ 'tief' (ลึก) หมายถึง 'จุ่มลงไปในน้ำลึก'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนถูกจุ่มลงไปในน้ำ 'ลึก' ('tief') เพื่อรับชื่อหรือพร