die Gewichtung
Tradução
ponderação, peso, ênfase, priorização
Exemplos
Die Gewichtung der Kriterien ist entscheidend.
A ponderação dos critérios é crucial.
Wir müssen die Gewichtung der Aufgaben ändern.
Temos que mudar a priorização das tarefas.
Padrões Gramaticais
a ponderação de algo a ponderação de algo A ponderação dos fatores individuais varia.
dar ênfase a algo dar ênfase a algo Ele deu uma ênfase especial a este tópico.
Palavras Similares
Bedeutung (importância), Priorität (prioridade), Betonung (ênfase)
Etimologia
Derivado de 'Gewicht' (peso) com o sufixo formador de substantivos '-ung'. Literalmente, 'o ato de dar peso'.
Dicas de Memorização
Pense em adicionar 'peso' (Gewicht) a diferentes fatores para decidir qual é mais importante.