die Hilfebedürftigkeit
Tradução
necessidade de ajuda, indigência
Exemplos
Die Hilfebedürftigkeit alter Menschen nimmt zu.
A necessidade de ajuda dos idosos está aumentando.
Er hat seine Hilfebedürftigkeit lange verschwiegen.
Ele escondeu sua necessidade de ajuda por muito tempo.
Padrões Gramaticais
a necessidade de ajuda ((de alg.)) a necessidade de ajuda de alguém A necessidade de ajuda dos idosos está aumentando.
Palavras Similares
a necessidade, a indigência, a pobreza, a carência
Etimologia
Derivado do adjetivo 'hilfebedürftig' (necessitado de ajuda), de 'Hilfe' (ajuda) e 'bedürftig' (necessitado). O sufixo '-keit' forma um substantivo abstrato.
Dicas de Memorização
Pense no estado (-keit) de estar necessitado (bedürftig) de ajuda (Hilfe).