Verb

mag (mögen)

gostar de, poder

Ich mag Schokolade.

Eu gosto de chocolate.

Er mag Recht haben.

Ele pode estar certo.

Sie mag ihn nicht.

Ela não gosta dele.

((de algo/alguém)) gostar de algo/alguém Eu mag de você.

((+ infinitivo)) poder fazer algo Mag ser verdade.

Sinônimos: gefallen (agradar), lieben (amar)

Vem do alto alemão antigo 'magan' (ser capaz). Relacionado com o inglês 'may' e 'might'. O significado mudou de 'habilidade' para 'gostar'.

Relacionado ao verbo modal inglês 'may'. 'Das mag sein' (Pode ser) mostra o sentido original de possibilidade. O sentido de 'gostar' é um desenvolvimento posterior.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.