der Schaltkasten
Tradução
caixa de distribuição, caixa de fusíveis, quadro de luz
Exemplos
Der Elektriker öffnet den Schaltkasten.
O eletricista abre a caixa de distribuição.
Die Sicherungen sind im Schaltkasten im Keller.
Os fusíveis estão na caixa de fusíveis no porão.
Padrões Gramaticais
abrir ((algo)) abrir ((a caixa de distribuição)) O eletricista abre a caixa de distribuição.
Palavras Similares
Sinônimos: der Sicherungskasten, der Verteilerkasten
Etimologia
Composto de 'schalten' (comutar) e 'Kasten' (caixa). Literalmente uma 'caixa de comutação'.
Dicas de Memorização
Imagine uma caixa ('Kasten') cheia de interruptores ('schalten') que controlam a eletricidade de um prédio.