schlurren
Tradução
arrastar os pés
Exemplos
Der alte Mann schlurrte durch den Flur.
O velho se arrastou pelo corredor.
Hör auf, mit den Füßen zu schlurren!
Pare de arrastar os pés!
Padrões Gramaticais
arrastar-se ((por algo)) O velho se arrastou pelo corredor.
arrastar ((os pés)) Pare de arrastar os pés!
Palavras Similares
Synonyms: schleifen, latschen; Antonyms: schreiten, trippeln
Etimologia
Onomatopeico, imitando o som 'shlrrr' de arrastar os pés.
Dicas de Memorização
O som da palavra 'schlurren' parece o próprio ato de arrastar os pés. Imagine o som dos sapatos no chão.