der Schulträger
Tradução
entidade mantenedora da escola, autoridade escolar
Exemplos
Die Stadt ist der Schulträger dieser Schule.
A cidade é a entidade mantenedora desta escola.
Der Schulträger ist für die Finanzen verantwortlich.
A entidade mantenedora é responsável pelas finanças.
Padrões Gramaticais
der Schulträger von et3 a entidade mantenedora de algo O município é a entidade mantenedora de três escolas primárias.
Palavras Similares
Sinônimos: Schulbehörde (conselho de educação), Bildungsministerium (ministério da educação)
Etimologia
Composto de 'Schule' (escola) + 'Träger' (portador, apoiador, patrocinador). Literalmente 'portador da escola'.
Dicas de Memorização
Pense no 'Träger' como a entidade que 'trägt' (carrega) a responsabilidade e os custos da 'Schule' (escola).