Sowas
Tradução
algo assim, uma coisa dessas, esse tipo de coisa
Exemplos
Sowas habe ich noch nie gesehen.
Eu nunca vi algo assim antes.
Sowas macht man einfach nicht.
Simplesmente não se faz uma coisa dessas.
Er redet immer so was Dummes.
Ele sempre fala uma bobagem dessas.
Padrões Gramaticais
((Sowas)) + Verbo ... 'algo assim' Sowas passiert eben.
Palavras Similares
Synonyms: dergleichen, solch
Etimologia
Contração coloquial de 'so' (tão, tal) e 'etwas' (algo).
Dicas de Memorização
Imagine ver algo estranho e perguntar: 'So... was...?' (Então... o quê...?), que soa como 'Sowas' e significa 'algo assim'.