segnen
Tradução
abençoar, benzer
Exemplos
Der Priester segnet das Paar.
O padre abençoa o casal.
Gott segne dich.
Deus te abençoe.
Sie war mit viel Geduld gesegnet.
Ela foi abençoada com muita paciência.
Padrões Gramaticais
((j-n/et4)) abençoar (alguém/algo) O padre abençoa o casal.
ser abençoado ((com algo)) Ela foi abençoada com muita paciência.
Palavras Similares
Sinônimos: consagrar; Antônimos: amaldiçoar
Etimologia
Do alto alemão antigo 'seganōn', do latim 'signare' (fazer um sinal, especificamente o sinal da cruz).
Dicas de Memorização
Conecte 'segnen' ao latim 'signare' (fazer um sinal). Imagine um padre fazendo o sinal da cruz para abençoar alguém.