Verb

segnen

อวยพร, ให้พร

Der Priester segnet das Paar.

บาทหลวงอวยพรให้คู่บ่าวสาว

Gott segne dich.

ขอพระเจ้าอวยพรคุณ

Sie war mit viel Geduld gesegnet.

เธอได้รับพรให้มีความอดทนอย่างมาก

((j-n/et4)) อวยพร (ใครบางคน/บางสิ่ง) Der Priester segnet das Paar.

ได้รับพร ((ด้วยบางสิ่ง)) Sie war mit viel Geduld gesegnet.

คำพ้องความหมาย: weihen (อุทิศ); คำตรงข้าม: verfluchen (สาปแช่ง)

มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'seganōn' จากภาษาละติน 'signare' (ทำเครื่องหมาย โดยเฉพาะเครื่องหมายกางเขน)

เชื่อมโยง 'segnen' กับคำภาษาละติน 'signare' (ทำเครื่องหมาย) ลองนึกภาพบาทหลวงทำเครื่องหมายกางเขนเพื่ออวยพรใครสักคน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ