tiefsitzend
Tradução
profundamente enraizado, arraigado
Exemplos
Er hat eine tiefsitzende Angst vor Spinnen.
Ele tem um medo profundo de aranhas.
Das ist ein tiefsitzendes Problem in der Gesellschaft.
Isso é um problema profundamente enraizado na sociedade.
Padrões Gramaticais
um problema profundamente enraizado Isso é um problema profundamente enraizado.
Palavras Similares
Sinônimos: arraigado, inveterado; Antônimos: superficial
Etimologia
De 'tief' (profundo) + 'sitzend' (sentado). Literalmente 'sentado profundamente', descreve um problema ou sentimento que 'se assenta' no fundo de uma pessoa.
Dicas de Memorização
Imagine um problema ou sentimento que é como a raiz profunda de uma árvore, difícil de remover. Está 'profundamente sentado'.