das Tor
Tradução
gol, portão
Exemplos
Der Stürmer schießt ein Tor.
O atacante marca um gol.
Das alte Stadttor ist berühmt.
O antigo portão da cidade é famoso.
Padrões Gramaticais
marcar ((um gol)) O time marcou três gols.
passar por ((um portão)) Nós passamos pelo portão grande.
Palavras Similares
Sinônimos: Pforte (portão), Eingang (entrada)
Etimologia
Do alto alemão antigo 'tor', que significa porta ou portão. O significado esportivo é uma extensão disso.
Dicas de Memorização
A bola deve passar pelo 'portão' (Tor) para marcar um 'gol' (Tor). Uma palavra, dois significados.