umfassen
Tradução
abranger, incluir, abarcar, abraçar
Exemplos
Das Buch umfasst zehn Kapitel.
O livro compreende dez capítulos.
Seine Arbeit umfasst viele Bereiche.
O trabalho dele abrange muitas áreas.
Er umfasst sie mit beiden Armen.
Ele a abraça com os dois braços.
Padrões Gramaticais
((et4)) umfassen abranger/incluir algo A coleção abrange selos raros.
Palavras Similares
Sinônimos: beinhalten, einschließen; Antônimos: ausschließen
Etimologia
De 'um-' (ao redor) + 'fassen' (pegar). O sentido literal é 'pegar ao redor' de algo, o que pode significar incluí-lo abstratamente ou abraçá-lo fisicamente.
Dicas de Memorização
Pense em pegar 'ao redor' ('um') de um grupo de itens para 'incluí-los', ou 'ao redor' de uma pessoa para 'abraçá-la'.