unterliegen
Tradução
estar sujeito a, ser derrotado por, sucumbir a
Exemplos
Das Projekt unterliegt strengen Regeln.
O projeto está sujeito a regras rígidas.
Die Mannschaft unterlag dem Gegner.
A equipe foi derrotada pelo adversário.
Padrões Gramaticais
((et3)) unterliegen estar sujeito a algo. Estes dados estão sujeitos à proteção de dados.
((j-m)) unterliegen ser derrotado por alguém. Na final, ela foi derrotada por sua oponente.
Palavras Similares
depender de (abhängen von), perder para (verlieren)
Etimologia
De 'unter' (sob) + 'liegen' (jazer, estar deitado). Literalmente 'jazer sob', como sob uma regra ou o poder de um oponente.
Dicas de Memorização
Imagine alguém 'jazendo sob' ('unterliegen') o peso de uma regra ou 'jazendo sob' um oponente vitorioso no chão.