der Staatsbetrieb
Tradução
empresa estatal, empresa pública
Exemplos
Der Gewinn des Staatsbetriebes war hoch.
O lucro da empresa estatal foi alto.
Ein Staatsbetrieb wird vom Staat kontrolliert.
Uma empresa estatal é controlada pelo Estado.
Padrões Gramaticais
((como sujeito)) ser/fazer algo Ein Staatsbetrieb gehört dem Staat.
((como adjunto adnominal de posse)) o/a ... de algo der Gewinn des Staatsbetriebes
Palavras Similares
empresa pública; Antônimos: empresa privada (Privatunternehmen)
Etimologia
Composto de 'Staat' (Estado) e 'Betrieb' (empresa, operação). Literalmente 'operação do Estado'.
Dicas de Memorização
Pense em uma 'operação' ou 'negócio' ('Betrieb') que é do 'Estado' ('Staat').