der Staatsbetrieb
คำแปล
รัฐวิสาหกิจ
ตัวอย่าง
Der Gewinn des Staatsbetriebes war hoch.
กำไรของรัฐวิสาหกิจนั้นสูง
Ein Staatsbetrieb wird vom Staat kontrolliert.
รัฐวิสาหกิจถูกควบคุมโดยรัฐ
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นประธาน)) เป็น/ทำ... Ein Staatsbetrieb gehört dem Staat.
((แสดงความเป็นเจ้าของ)) ...ของ... der Gewinn des Staatsbetriebes
คำที่คล้ายกัน
öffentliches Unternehmen (บริษัทมหาชน); คำตรงข้าม: Privatunternehmen (บริษัทเอกชน)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Staat' (รัฐ) + 'Betrieb' (กิจการ, การดำเนินงาน) แปลตรงตัวว่า 'กิจการของรัฐ'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่าเป็น 'กิจการ' (Betrieb) ของ 'รัฐ' (Staat)