die Vorlauftemperatur
Tradução
temperatura de fluxo, temperatura de alimentação
Exemplos
Die Vorlauftemperatur der Heizung ist zu hoch.
A temperatura de fluxo do aquecimento está muito alta.
Man kann die Vorlauftemperatur am Kessel einstellen.
Pode-se ajustar a temperatura de alimentação na caldeira.
Padrões Gramaticais
a temperatura de fluxo ((de algo)) A temperatura de fluxo do aquecimento está muito alta.
Palavras Similares
Sinônimos: Zuleitungstemperatur; Antônimos: Rücklauftemperatur
Etimologia
De 'Vorlauf' (fluxo de avanço) + 'Temperatur' (temperatura). A temperatura da água que 'flui para a frente' de um aquecedor.
Dicas de Memorização
Um termo técnico para sistemas de aquecimento. 'Vorlauf' é o 'fluxo de ida' da água quente, e 'Rücklauf' é o 'fluxo de retorno'. Esta é a temperatura do 'Vorlauf'.