die Vorlauftemperatur
Traducción
temperatura de impulsión, temperatura de ida
Ejemplos
Die Vorlauftemperatur der Heizung ist zu hoch.
La temperatura de impulsión de la calefacción es demasiado alta.
Man kann die Vorlauftemperatur am Kessel einstellen.
Se puede ajustar la temperatura de impulsión en la caldera.
Patrones gramaticales
la temperatura de impulsión ((de algo)) La temperatura de impulsión de la calefacción es demasiado alta.
Palabras similares
Sinónimos: Zuleitungstemperatur; Antónimos: Rücklauftemperatur
Etimología
De 'Vorlauf' (flujo de ida) + 'Temperatur' (temperatura). La temperatura del agua que 'fluye hacia adelante' desde una caldera.
Consejos de memorización
Término técnico para sistemas de calefacción. 'Vorlauf' es el 'flujo de ida' del agua caliente, y 'Rücklauf' es el 'flujo de retorno'. Esta es la temperatura del 'Vorlauf'.