weiter|geleitet
Tradução
encaminhado, repassado, transmitido
Exemplos
Die E-Mail wurde sofort weitergeleitet.
O e-mail foi encaminhado imediatamente.
Er hat die Information an mich weitergeleitet.
Ele me repassou a informação.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((para alg.)) encaminhar algo para alg. Ele me encaminhou o e-mail.
Palavras Similares
Sinônimos: übermitteln, senden; Antônimos: erhalten, behalten
Etimologia
De 'weiter' (adiante) e 'leiten' (guiar, conduzir). Literalmente 'guiado adiante'.
Dicas de Memorização
Pense em 'guiar' uma informação 'adiante' para outra pessoa, ou seja, 'encaminhar'.