weiter|geleitet
訳
転送された, 伝えられた, 中継された
例文
Die E-Mail wurde sofort weitergeleitet.
そのメールはすぐに転送されました。
Er hat die Information an mich weitergeleitet.
彼はその情報を私に伝えました。
文法パターン
((et4)) ((an j-n)) weiterleiten ((et4))を((j-n))に転送する Er hat die E-Mail an mich weitergeleitet.
類似語
übermitteln, senden; Antonyme: erhalten, behalten
語源
「weiter」(さらに)と「leiten」(導く)から。「さらに導く」で「転送する」。
覚えるためのヒント
情報を「さらに」先へ「導く」イメージで「転送する」と覚える。