Nomen

die Zugriffszeiten

tempos de acesso

Die Zugriffszeiten der Festplatte sind kurz.

Os tempos de acesso do disco rígido são curtos.

Wir müssen die Zugriffszeiten optimieren.

Temos que otimizar os tempos de acesso.

((Nominativo)) são ... como sujeito. Die Zugriffszeiten sind kurz.

((Acusativo)) otimizar como objeto. Wir optimieren die Zugriffszeiten.

die Ladezeit (tempo de carregamento), die Antwortzeit (tempo de resposta)

Composto por 'Zugriff' (acesso) e 'Zeiten' (tempos). 'Zugriff' vem de 'zu' (para) e 'greifen' (agarrar, pegar).

Pense no 'tempo' (Zeit) que leva para 'pegar' (greifen) dados 'para' (zu) o sistema. Isso ajuda a lembrar seu significado técnico.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.