Nomen

die Zugriffszeiten

アクセス時間

Die Zugriffszeiten der Festplatte sind kurz.

ハードディスクのアクセス時間は短いです。

Wir müssen die Zugriffszeiten optimieren.

私たちはアクセス時間を最適化しなければなりません。

((Nominativ)) sind ... 主格として「〜は…だ」 Die Zugriffszeiten sind kurz.

((Akkusativ)) optimieren 目的格として「〜を最適化する」 Wir optimieren die Zugriffszeiten.

die Ladezeit (ロード時間), die Antwortzeit (応答時間)

「Zugriff」(アクセス)と「Zeiten」(時間、複数形)から成り立っています。「Zugriff」は「zu」(~へ)と「greifen」(掴む)に分解できます。

データに「手を伸ばして掴む(greifen)」のにかかる「時間(Zeit)」と覚えると、コンピュータ用語としての意味が分かりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。