zusammenfassend
Tradução
resumindo, em resumo, conclusivo
Exemplos
Er gab einen zusammenfassenden Bericht.
Ele deu um relatório resumido.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es ein Erfolg war.
Em resumo, pode-se dizer que foi um sucesso.
Padrões Gramaticais
Usado como adjetivo antes de um substantivo. Ele fez um comentário zusammenfassend.
Palavras Similares
Sinônimos: kurz, bündig, prägnant; Antônimos: ausführlich (detalhado), detailliert (detalhado)
Etimologia
De 'zusammen' (junto) + 'fassend' (pegando, compreendendo). Literalmente 'pegando junto'.
Dicas de Memorização
Imagine 'pegando' (fassen) todos os pontos principais 'juntos' (zusammen) em uma declaração concisa.