zusammenfassend
訳
要約した, 総括的な, かいつまんだ
例文
Er gab einen zusammenfassenden Bericht.
彼は要約した報告をしました。
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es ein Erfolg war.
要約すると、それは成功だったと言えます。
文法パターン
名詞を修飾する形容詞として使用される。 Ein zusammenfassender Satz steht am Ende.
類似語
Synonyme: kurz, bündig, prägnant; Antonyme: ausführlich, detailliert
語源
「zusammen」(一緒に)と「fassend」(掴む)から。文字通り「一緒に掴むこと」。
覚えるためのヒント
すべての要点を「一緒に(zusammen)」手で「掴む(fassen)」イメージで覚えましょう。