der Betrieb
Tradução
empresa, fábrica, funcionamento, serviço
Exemplos
Unser Betrieb hat 50 Mitarbeiter.
Nossa empresa tem 50 funcionários.
Der Aufzug ist außer Betrieb.
O elevador está fora de serviço.
Im Sommer herrscht hier viel Betrieb.
No verão há muito movimento aqui.
Padrões Gramaticais
außer Betrieb ((sein)) fora de serviço Der Aufzug ist außer Betrieb.
in Betrieb ((sein/nehmen)) em funcionamento / colocar em funcionamento Die neue Maschine ist jetzt in Betrieb.
einen Betrieb ((leiten/führen)) gerenciar uma empresa Sie leitet einen großen Betrieb.
Hochbetrieb ((haben/herrschen)) grande movimento Im Dezember herrscht im Handel Hochbetrieb.
Palavras Similares
Sinônimos: firma, negócio; andamento
Etimologia
Substantivo derivado do verbo 'betreiben' (exercer, acionar).
Dicas de Memorização
Vem de 'betreiben' (operar) -> o local operado (empresa) ou o estado de operação.