der Betrieb
訳
企業, 工場, 運転, 営業
例文
Unser Betrieb hat 50 Mitarbeiter.
私たちの会社には50人の従業員がいます。
Der Aufzug ist außer Betrieb.
エレベーターは故障中です（運転休止中）。
Im Sommer herrscht hier viel Betrieb.
夏にはここはとても賑わいます（往来が激しい）。
文法パターン
außer Betrieb ((sein)) 故障中（である）、運転休止中（である） Der Aufzug ist außer Betrieb.
in Betrieb ((sein/nehmen)) 稼働中（である）／稼働（させる） Die neue Maschine ist jetzt in Betrieb.
einen Betrieb ((leiten/führen)) 会社を（経営する） Sie leitet einen großen Betrieb.
Hochbetrieb ((haben/herrschen)) 繁忙期（である） Im Dezember herrscht im Handel Hochbetrieb.
類似語
類義語: Firma, Unternehmen; Lauf, Gang
語源
動詞 'betreiben'（営む、動かす）の名詞化。中高ドイツ語 'betrip' に由来。
覚えるためのヒント
「betreiben（ドライブする・運営する）」こと＝「Betrieb（運営・会社）」。