das Geschlecht
Tradução
sexo, gênero, geração, linhagem
Exemplos
Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an.
Por favor, informe seu sexo.
Er stammt aus altem Geschlecht.
Ele vem de uma linhagem antiga.
Padrões Gramaticais
o sexo masculino/feminino Os sexos masculino e feminino são diferentes.
vir de uma linhagem ... Ele vem de uma linhagem nobre.
Palavras Similares
Sinônimos: das Genus (gênero gramatical), die Sippe (clã), die Generation (geração)
Etimologia
Do alto alemão antigo 'gislahti' (tipo, linhagem), relacionado a 'schlagen' (bater). Originalmente significava 'tipo' ou 'espécie'.
Dicas de Memorização
Pense na ideia central de 'tipo' ou 'espécie'. Isso se aplica tanto ao tipo biológico (sexo/gênero) quanto ao tipo familiar (linhagem).