der Schadensersatz
Tradução
indenização por danos, reparação de danos
Exemplos
Er fordert Schadensersatz für den Unfall.
Ele está exigindo indenização pelo acidente.
Die Firma musste hohen Schadensersatz zahlen.
A empresa teve que pagar uma alta indenização.
Padrões Gramaticais
exigir indenização ((por algo)) pedir uma compensação por algo Ele exige indenização pelo carro quebrado.
pagar indenização pagar uma compensação A seguradora deve pagar a indenização.
ter direito a indenização ter o direito de receber uma compensação O cliente tem direito a indenização.
Palavras Similares
Etimologia
Substantivo composto de 'Schaden' (dano) e 'Ersatz' (substituição, compensação). Literalmente 'substituição do dano'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: você tem um 'Schaden' (dano) e precisa de um 'Ersatz' (substituição) para ele. Essa substituição é a indenização.