allemal
Tradução
certamente, com certeza, de qualquer maneira
Exemplos
Das schaffe ich allemal.
Com certeza eu consigo fazer isso.
Besser als nichts ist es allemal.
De qualquer maneira, é melhor do que nada.
Padrões Gramaticais
como um advérbio modal Isso é certamente melhor. (Das ist allemal besser.)
Palavras Similares
auf jeden Fall (de qualquer maneira), sicherlich (certamente), bestimmt (definitivamente)
Etimologia
Composto de 'alle' (todos) e 'Mal' (vez). Literalmente 'todas as vezes', que evoluiu para o significado 'de qualquer maneira' ou 'certamente'.
Dicas de Memorização
Pense em 'todas as vezes'. Se algo é verdade 'todas as vezes', então é certamente verdade.