Adjektiv

geschickt

habilidoso, jeitoso, esperto

Er ist ein geschickter Handwerker.

Ele é um artesão habilidoso.

Sie hat das Problem geschickt gelöst.

Ela resolveu o problema de forma esperta.

Mit geschickten Fingern band sie den Knoten.

Com dedos habilidosos, ela deu o nó.

((Adjetivo)) + Substantivo (adjetivo atributivo) Ele é um artesão geschickt.

((Advérbio)) + Verbo (uso adverbial) Ela resolveu isso de forma geschickt.

Sinônimos: fähig, begabt; Antônimos: ungeschickt, desajeitado

Do particípio passado de 'schicken' (enviar). A ideia é que algo 'enviado' pelo destino é bem-feito ou adequado, daí 'habilidoso'.

Pense que a habilidade de alguém foi 'enviada' (geschickt) pelo destino, por isso a pessoa é tão habilidosa.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.