stören
Tradução
incomodar, perturbar, atrapalhar, interromper
Exemplos
Bitte stör mich nicht beim Arbeiten.
Por favor, não me incomode enquanto estou trabalhando.
Der Lärm von der Straße stört mich.
O barulho da rua me incomoda.
Stört es Sie, wenn ich das Fenster öffne?
O senhor(a) se importa se eu abrir a janela?
Padrões Gramaticais
((alguém)) 〈enquanto faz algo〉 incomodar (alguém) 〈enquanto faz algo〉 Por favor, não me incomode enquanto estou trabalhando.
Palavras Similares
Sinônimos: belästigen, unterbrechen; Antônimos: helfen, unterstützen
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'stōren' (destruir, espalhar). Relacionado à palavra inglesa 'stir' (mexer).
Dicas de Memorização
Imagine uma 'tempestade' (der Sturm) que 'agita' (stirs) as coisas e 'perturba' (stören) a paz.