Adjektiv

intakt

intacto, ileso

Das alte Gebäude ist noch völlig intakt.

O prédio antigo ainda está completamente intacto.

Trotz des Unfalls blieb der Fahrer intakt.

Apesar do acidente, o motorista permaneceu ileso.

Ihre Freundschaft ist auch nach Jahren intakt.

A amizade deles ainda está intacta mesmo depois de anos.

estar/permanecer intacto Das alte Gebäude ist noch völlig intakt.

Synonyms: unversehrt, unbeschädigt; Antonyms: kaputt, beschädigt

Do latim 'intactus' (intocado), de 'in-' (não) + 'tactus' (tocado).

É um cognato direto da palavra em português 'intacto', o que facilita muito a memorização. Pense 'in-' (não) + 'tacto' (tocado) = não tocado.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.