maßgeblich
Tradução
decisivo, determinante, relevante
Exemplos
Sein Beitrag war maßgeblich für den Erfolg.
Sua contribuição foi decisiva para o sucesso.
Die maßgeblichen Stellen wurden informiert.
As autoridades relevantes foram informadas.
Padrões Gramaticais
((como adjetivo antes de um substantivo)) usado como adjetivo antes de um substantivo Sua contribuição foi um fator decisivo.
((como advérbio)) usado como advérbio Ele contribuiu decisivamente para o sucesso.
Palavras Similares
Sinônimos: decisivo, crucial, fundamental; Antônimos: insignificante, irrelevante
Etimologia
De 'Maß' (medida, padrão) e 'geben' (dar). Literalmente, 'que dá a medida'.
Dicas de Memorização
Pense em algo que 'dá a medida' ou estabelece o padrão para uma decisão. É o fator chave.