verstreuen
Tradução
espalhar, dispersar
Exemplos
Der Wind verstreute die Blätter im Garten.
O vento espalhou as folhas no jardim.
Sie verstreute die Asche im Meer.
Ela espalhou as cinzas no mar.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((em/sobre algo)) espalhar (algo) (em/sobre algo) O fazendeiro espalha as sementes no campo.
Palavras Similares
Sinônimos: distribuir (verteilen), dispersar (zerstreuen), espalhar (ausbreiten)
Etimologia
Do prefixo `ver-` (indicando distribuição ou dispersão) + `streuen` (polvilhar, espalhar). O `ver-` intensifica a ação de `streuen`.
Dicas de Memorização
Pense em `streuen` (como polvilhar açúcar), mas `ver-` torna a ação mais ampla, como espalhar sementes por um campo inteiro.