die Abweichung
Tradução
desvio, divergência, discrepância
Exemplos
Es gab eine geringe Abweichung vom Plan.
Houve um pequeno desvio do plano.
Die statistische Abweichung war signifikant.
O desvio estatístico foi significativo.
Padrões Gramaticais
((desvio)) ((de algo)) desvio de algo O desvio do padrão é mínimo.
Palavras Similares
Sinônimos: diferença, discrepância; Antônimos: conformidade, concordância
Etimologia
Composto de 'ab-' (afastamento), 'weichen' (ceder, desviar) e o sufixo '-ung' (substantivação). Literalmente, 'o ato de se afastar de'.
Dicas de Memorização
Imagine 'weichen' (desviar) 'ab' (para longe) de um caminho definido. Isso cria um 'desvio'.