die Durchsetzung
Tradução
imposição, implementação, execução, afirmação
Exemplos
Die Durchsetzung der neuen Regeln ist schwierig.
A aplicação das novas regras é difícil.
Er ist bekannt für seine starke Durchsetzungskraft.
Ele é conhecido por sua forte assertividade.
Padrões Gramaticais
((a aplicação)) ((de algo)) a aplicação de algo A aplicação da lei é importante.
Palavras Similares
Sinônimos: imposição, implementação; Antônimos: submissão, rendição
Etimologia
Derivado do verbo 'durchsetzen' (impor), composto por 'durch' (através de) e 'setzen' (colocar). A ideia é 'colocar' algo 'através' de obstáculos.
Dicas de Memorização
Imagine 'colocar' (setzen) uma regra e empurrá-la 'através' (durch) de qualquer resistência.