die Erfolgsrate
Tradução
taxa de sucesso
Exemplos
Die Erfolgsrate dieser Methode ist sehr hoch.
A taxa de sucesso deste método é muito alta.
Padrões Gramaticais
a taxa de sucesso de ((algo)) a taxa de sucesso de ((algo)) A taxa de sucesso do tratamento é alta.
ter uma taxa de sucesso alta/baixa ter uma taxa de sucesso alta/baixa O método tem uma alta taxa de sucesso.
Palavras Similares
Sinônimos: Erfolgsquote (cota de sucesso); Antônimos: Misserfolgsrate (taxa de fracasso)
Etimologia
Composto por 'Erfolg' (sucesso) + '-s-' (elemento de ligação) + 'Rate' (taxa). Literalmente 'taxa de sucesso'.
Dicas de Memorização
É a 'Rate' (taxa) com que se tem 'Erfolg' (sucesso). Muito semelhante ao inglês 'success rate'.