die Erfolgsrate
訳
成功率
例文
Die Erfolgsrate dieser Methode ist sehr hoch.
この方法の成功率は非常に高いです。
文法パターン
die Erfolgsrate von ((et3)) ((何かの))成功率 Die Erfolgsrate der Behandlung ist hoch.
eine hohe/niedrige Erfolgsrate haben 高い/低い成功率である Die Methode hat eine hohe Erfolgsrate.
類似語
類義語: Erfolgsquote (成功クォータ); 反意語: Misserfolgsrate (失敗率)
語源
「Erfolg」（成功）+「s」（連結音）+「Rate」（率、割合）。文字通り「成功の率」。
覚えるためのヒント
成功（Erfolg）する割合（Rate）のこと。英語の 'success rate' とほぼ同じです。